Tuesday, 15 December 2009

Kenny

Hmmm...houhou,,,,alalala
Moman for terib...nou finn byin byin riye....
Less zot apresye

Abaim mo ladrog


Abaim san twa mo kuma sa divin ki pena gu, Abaim san twa mo kuma enn bato kinn perdi bor,
Avek Abaim mp finn touzur aprann Respe,Lonete,Savoir Viv,La drwatir,

Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa
Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa
Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa

Parol profon ki sorti depi dan foin mo leker,
Lwin laba dan enn lemond perdi rempli ar Duser,Boner,Lazwa,Lalimyer,Enn ti lemond mari trankil,


Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa
Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa
Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa


Zordi mo devwal zot tu sa ti vwayaz monn fer asam Abaim,
Si zordi la,mo pa per pu afront lavi,Se akoz twa,Abaim.


Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa
Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa
Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa


Samarel ki Samarel so bann kontour a fer towa gayn vertiz,
Me depi Abaim dan mo lavenn,Dan mo disan,Mo napli per nanye.


Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa
Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa
Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa


Abaim twa mo lamur,Twa mo gid,
Mo sir ki zame to va less mwa dan trou.
Abaim bluz mo lespri,Pli mo grandi,
Abaim pli mo konsom twa,Mo envi twa defwa plis.


Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa
Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa
Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa


Twa,Wi Twa Abaim...
To tusel "Abaim" to finn less zoli zoli tras dan mo lavi.
Depi lontan mo ti pe atann toi,
Atan twa lor lagar lespwar pou met twa dan bis mo leker,Abaim..Ayo,


Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa
Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa
Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa

Zordi Mo viv twa,
To viv mwa,
Ek nu partaz enn zafer mari profon net.


Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa
Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa
Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa


Ki tu tu dimunn ki va lir sa resenti lamour
Sincer,Vre,pir,profon ek veritab ki mo porte pou twa Abaim..Ayo,



Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa
Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa
Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa


Ki sa blog la li imortaliz sa bann parol ki mo dedie twa,
Pu ki zot kone kalite nisa ek Bon mo gayne kan mo konsom twa
Abaim...Ayo!!!!


Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa
Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa
Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa

Abaim,Abaim,Abaim enn grup extra
Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa Abaim,
Abaim,Abaim enn grup extra

Abaim,Abaim,Abaim, Alalila...kotsa

Kelly





Monday, 14 December 2009

Fet Fin Dane

Un Cocotier qui penche ...et voila
comment la nature devient le lieu ideal pour les jeux des enfants

Et v'la la saison des fêtes....
Getting into the festive mood,
Lasosyasyon finn selebre so fet fin dane, yer, dan baz L'Atelier du Savoir de Bel Ombre, Ti ena 118 manb, sinpatizan, paran ki finn zwenn pou enn lazourne inoubliab. Parmi ti ena 40 zenn ek bann ankadrer ki ti pe kanpe depi Vandredi le 11. Nou less zot apresye bann ti parfen Abaim dan Bel Ombre, an atandan dime pou ankor lot souvenir.


Ravann ti pe sant enn lakey salere pou nou bann manb

Mersi Bernard ek lekip Fondasyon Bel Ombre pou tou soutyen zot finn akord nou pou fer sa kanpe ek fet la, enn sikse. Mem si nou lwin, nou finn less enn parti nou leker anba pye koko, lor Lilo Sancho, dan karo Kann moulin Bel Ombre...

Monday, 23 November 2009

Flo Draschler, pour un look d'enfer

Group Abaim veut des tenues d’été pour ses concerts de fin d’année.
Le Groupe à fait appel encore une fois au stylisteFlo Draschler. Elle avait crée les magnifiques costumes pour le concert-lancement de ReKreasyon-31 ti Parfin nou memwar - en Mars dernier.
Flo nous a emmené avec elle chercher des trésors, dans les dédales bondées des ruelles de la capitale Port Louis, histoire de nous montrer comment s’y prendre quand on n’a pas beaucoup de temps pour créer.



En route pour la grande tournée des magasins et.... des trottoirs …

.

On s’est touvé un oasis de paix, au beau milieu de la jungle de Port Louis. Assises à l’ombre d’un manguier nous soufflons un bon coup, avant d’avaler quelques “dholl puris” pour un regain d’énergie...




….Avant que Flo n’aille griller une clope .

Dernier point de la journée avant de rentrer, fatiguées mais super contentes de cette experience.

Allez les filles, courage, car il faudra y retourner...
mais surtout Remember - Régle No.1 : Pas de mou !

Thursday, 5 November 2009

Rencontre avec un 3eme type - Alain Permal

Simplicité et douceur, il flottait comme un vent de quiétude sur ABAIM ce Jeudi 5 Novembre. Pourtant, nous avions la visite d'un Grand! Avec sa voix de velours, et son corps qui ne demandait qu'a se déhancher sur le Ti Marmit dont il nous dit le plus grand bien, osant jusqu'a faire quelques tours de la plaine pou enn zwe larou! Et de nous etonner! Et de nous apprendre! Et nous seduire pour son humanisme et ses émotions a fleur de peau.


Rencontre avec Alain Permal, célebre chanteur qui a, entre autres, enregistré 'Sega Bélo" dans les années 60, qu'il
a herité de sa grand-mère, qui l'avait entendu d'autres personnes. C'est un morceau de notre héritage culturel, qu'Abaim a repris sur Re-Kreasyon -31 Ti Parfin nou Patrimwann. Merci Alain pour cette parole, tellement importante pour nos enfants, nos jeunes, notre atelier de musique ! Pour l'ile Maurice entiére! Pour l'humanité!



Quand Alain se raconte, nous raconte... paroles d'un sage.


Belle Balade: Zame fer plore Mama, Bondye donn nou enn sel sa, bizin konn amene...




C'est 'heure de partir... mais ce n'est pas un adieu!

Du baume dans nos coeurs et que notre amitié t'accompagne.





Saturday, 31 October 2009

Sa fer lontan ki nou pa ti finn zwenn kamarad Rosaire Perrine, depi Rodrig … Rodrig kot Group abaim finn deza al fer 2 fwa enn latourne ! .

Premye fwa ti okoumansman nou legzistans.. avek omwin 7 kamarad aveg . La nou ti fer konesans Rodrig e bann dimounn kouma Rozanz André. Dezyem fwa avek omwin enn sinkantenn zanfan ek zot paran… lepok kot Ti Marmit ti pe donn bal. Rodrig ki touzour dan nou panse

Rozer ti parmi bann dimounn ki ti vey lor nou pou sa 2yem vizit la. Zedi, ziska tar nou finn ena enn zoli partaz lor lakiltir e sirtou patrimwann Rodrig. Seki ankor pli zoli, seki nou finn aprann enn sante ki rakont bann bon zafer depi Rodrig…, kouma so zariko, so plantasyon, Ki sann la pa konn kalite zariko rouz ki Rodrig ena.. tro bon sa! Zariko lakrem, avek enn gou partikilye…

Rosaire finn partaz enn zoliiiiiiiiiii sante patrimwann ... rakont lanbyans dan karo kan pe plant zariko. Paret ousi ki lagrikiltir pa enn zafer ki Rodrig ape neglize… Tant mieux!


Soley leve mama,
Lalinn kouse nou ale

O e sa sezon la

Ramass to bajou semez
Ramass to bajou
Ramass to bajou semez
Mo na pa per twa

Mo na pa per twa semez
Mo na pa per twa
Mo na pa per twa semez
Mo per to bote

Nou zwenn Rosaire.. e konpliman tou bann kam depi Rodrig. Kitfwa nou vinn fer enn letour lane prosenn....